Pos conoci a un pelao que se llama Martin, mexicano, segun dice que lo trajeron de chico a los US, dice que tiene 30 años viviendo aca. Habla fluido ingles y español fluidon pero medio malon...
Tiene un concepto de los mexicanos a base de las peliculas que pasan, diario! , en los canales latinos de la TV de Houston. Tales peliculas son puras peliculas chafas de amadre que no se ven mucho en Mexico, al menos en Monterrey, de puros narcos y pistoleros, burjerias, etc... Total este guey dice que asi somos todos los mexicas, pura borrachera, pura musica ranchera , pura matanza y drogas, viejas golpeadas y oprimidas, jugadores etc...Practicamente dice que si eres mexicano eres asi.
Total un dia en la hora de comida andaba buscando mesa para ver donde habia espacio para sentarme a tragar y veo al guey este , me acerco y le digo: "...que onda, guey ? (tipico regio pendejo, pero bueno..) , me siento aqui a comer o que...." ."El guey" asiente con la cabeza y me dice medio serio despues de como un minuto: "..No me llamo "guey" , me llamo Martin." Y pos yo solte la carcajada mientras le trataba de hacer comprender que desgraciadamente decir "guey" es algo comun entre "la raza". Y no significia en ningun momento algo despectivo.Y pues el guey, que esta medio chisqueado, sigue y dice: "...pero todos tenemos un nombre....Esa palabra significa un animal del monte, porque llamrnos asi si todos tenemos un nombre...."Y pues me dio mas risa al escucharlo decir lo de "animal del monte" , y pues le dije que decimos "guey" y no "buey"....Que posiblemente derive de "buey" ,pero no significa nada especifico en realidad. Y pues como que medio penso tantito, pero como su español no es tan bueno como para saber como se escriben las palabras, le sigio diciendo: "...Es lo mismo, es un animal del monte......noma que -la raza- no tiene respeto para nada......y blah blah"... Total paso eso y seguimos comiendo los dos "gueyes" y ya.....
Tiene un concepto de los mexicanos a base de las peliculas que pasan, diario! , en los canales latinos de la TV de Houston. Tales peliculas son puras peliculas chafas de amadre que no se ven mucho en Mexico, al menos en Monterrey, de puros narcos y pistoleros, burjerias, etc... Total este guey dice que asi somos todos los mexicas, pura borrachera, pura musica ranchera , pura matanza y drogas, viejas golpeadas y oprimidas, jugadores etc...Practicamente dice que si eres mexicano eres asi.
Total un dia en la hora de comida andaba buscando mesa para ver donde habia espacio para sentarme a tragar y veo al guey este , me acerco y le digo: "...que onda, guey ? (tipico regio pendejo, pero bueno..) , me siento aqui a comer o que...." ."El guey" asiente con la cabeza y me dice medio serio despues de como un minuto: "..No me llamo "guey" , me llamo Martin." Y pos yo solte la carcajada mientras le trataba de hacer comprender que desgraciadamente decir "guey" es algo comun entre "la raza". Y no significia en ningun momento algo despectivo.Y pues el guey, que esta medio chisqueado, sigue y dice: "...pero todos tenemos un nombre....Esa palabra significa un animal del monte, porque llamrnos asi si todos tenemos un nombre...."Y pues me dio mas risa al escucharlo decir lo de "animal del monte" , y pues le dije que decimos "guey" y no "buey"....Que posiblemente derive de "buey" ,pero no significa nada especifico en realidad. Y pues como que medio penso tantito, pero como su español no es tan bueno como para saber como se escriben las palabras, le sigio diciendo: "...Es lo mismo, es un animal del monte......noma que -la raza- no tiene respeto para nada......y blah blah"... Total paso eso y seguimos comiendo los dos "gueyes" y ya.....
